El uso del palabra “estado” en el Libro de Mormón es un buen ejemplo en cuanto había diferentes autores entre el Libro de Mormón, ninguno de ellos fueron José Smith.

El Profeta Alma no fue el único autor para usar la palabra estado, pero se lo usó mucho mas de lo demás autores del Libro de Mormón. Le gustó tanto que lo uso para afirmar un punto de doctrina.

Compare los versículos 4 y 10 en el ejemplo abajo, también anotar las veces que se utilizan la palabra estado en las versículos 10, 12, y 13.

4 Y así vemos que le fue concedido al hombre un tiempo para que se arrepintiera; sí, un tiempo de probación, un tiempo para arrepentirse y servir a Dios.

10 Por tanto, ya que se habían vuelto carnales, sensuales y diabólicos por naturaleza, este estado de probación llegó a ser para ellos un estado para prepararse; se tornó en un estado preparatorio.
11 Y ten presente, hijo mío, que de no ser por el plan de redención (dejándolo a un lado), sus almas serían miserables en cuanto ellos murieran, por estar separados de la presencia del Señor.
12 Y no habría medio de redimir al hombre de este estado caído, que él mismo se había ocasionado por motivo de su propia desobediencia;
13 por tanto, según la justicia, el plan de redención no podía realizarse sino de acuerdo con las condiciones del arrepentimiento del hombre en este estado probatorio, sí, este estado preparatorio; porque a menos que fuera por estas condiciones, la misericordia no podría surtir efecto, salvo que destruyese la obra de la justicia. Pero la obra de la justicia no podía ser destruida; de ser así, Dios dejaría de ser Dios. (Alma 42)

 

Lo que es importante para entender es que José Smith nunca usó esta palabra en si para ilustrar el estado de probación del hombre. En sus propios escritos solo usó las palabras esfera y agencia pero no estado.